Credits

DIRECTORS Femke Wolting & Jorien van Nes PRODUCERS Femke Wolting & Bruno Felix CINEMATOGRAPHERS Pim Hawinkels & Jackó van ’t Hof SOUND Benny Jansen RESEARCH Irene Wever, Min-Chul Kim & Floris Jan van Luyn EDITED BY Jurjen Blick ASSISTANT EDITOR Tim van de Maden ANIMATION AND COMPOSITING Christiaan de Rooij ANIMATION Sverre Fredriksen, Mascha Halberstad & Eric Groeneveld MACHINIMA Ricard Gras, Viola van Alphen & Grace Schouteren VIDEO POSTPRODUCTION Rob Das AUDIO POSTPRODUCTION Jan Willem van den Brink MUSIC Bram Meindersma VOICE OVER Samantha Schefele & Lotje IJzermans LINE PRODUCERS Janneke van de Kerkhof & Fabie Hulsebos POSTPRODUCTION COORDINATOR Anne Buiter PRODUCTION ASSISTANT Petra Klaver PUBLICITY Yaniv Wolf PRODUCTION VPRO Karin Vermeulen COMMISSIONING EDITOR VPRO Barbara Truyen EXECUTIVE PRODUCER CHANNEL 4 Tabitha Jackson

THIS PRODUCTION WAS MADE WITH THE SUPPORT OF THE MEDIA PROGRAM OF THE EUROPEAN UNION AND THE DUTCH CULTURAL BROADCASTING FUND

©2009 A SUBMARINE PRODUCTION IN COPRODUCTION WITH VPRO IN ASSOCIATION WITH CHANNEL 4 WITH THE PARTICIPATION OF NRK / SBS / SVT / YLE